Otázka co znamenají zkrácené džíny má stručnou odpověď: jsou to džíny záměrně zkrácené tak, aby lem nohavic končil nad kotníkem, a ne až u boty. Nejsou to jen příliš krátké džíny – rozdíl spočívá v tom, že jsou pro tuto délku navržené a mají takovou šířku nohavic, aby zkrácení působilo záměrně.
V tomto průvodci si vysvětlíme, co přesně znamenají zkrácené džíny, jak se liší od střihů barrel, rovného, bootcut a skinny, který střih se hodí k jakému typu postavy, jaké boty se hodí k jednotlivým délkám, jak vybrat barvu a odstín oprání – a jak zajistit, aby vám džíny dlouho vydržely.
Obsah
- Co znamenají zkrácené džíny
- Střihy – zkrácené, barrel, rovné, bootcut a skinny
- Který střih komu sluší
- Na botách záleží, zda délka funguje
- Praní a barva
- Jak prodloužit životnost džínů
- Naše současné favority
- Časté otázky
- Shrnutí
Co znamenají zkrácené džíny
Cropped pochází z anglického slovesa to crop, tedy zkrátit. Zkrácené džíny končí někde mezi polovinou lýtka a kotníkem – nejčastěji dva až osm centimetrů nad kotníkem. Viditelný lem je jejich záměrem, nikoli chybou.
Jde o proporce. Když lem končí v nejužším místě nohy, vytvoří se výrazná linie mezi nohavicí a botou a celý outfit působí delší, přestože je látka kratší. Proto se zkrácené džíny téměř vždy kombinují s vysokým pasem: pasová linie se posune výš a spodní část se zkrátí, takže nohy vypadají, jako by začínaly výš.
Obyčejné džíny, které jsou jen příliš krátké, vypadají jinak, protože šířka nohavic je navržená tak, aby sahaly přes botu. Zkrácené džíny mají širší nebo rovnější otvor nohavice, který je navržený tak, aby končil nad botou.
Střihy – zkrácené, barrel, rovné, bootcut a skinny
Cropped označuje délku. Všechny ostatní názvy v tomto seznamu označují střih, proto můžete mít zkrácené rovné džíny nebo zkrácené džíny bootcut, aniž by to bylo v rozporu.
Barrel – soudkový střih – je z nich nejnovější. Nohavice jsou nejširší kolem stehen a kolen a pak se zužují směrem k lemu, jako sud. Výsledný tvar je zaoblený a měkký, nikoli rovný, a téměř vždy se nosí ve zkrácené délce, protože jejich tvar musí být vidět.
Rovné džíny mají stejnou šířku od boků až po lem. Jde o nejneutrálnější střih, který se hodí do nejvíce situací – podrobně se mu věnujeme v průvodci o rovných džínách a jejich střihu.
Džíny bootcut jsou úzké přes stehna a od kolen dolů se rozšiřují. Název vychází z toho, že spodní část nohavice měla být dost široká, aby se do ní vešla kozačka. Téměř vždy by měly být dlouhé, nikoli zkrácené – jejich smyslem je, aby rozšířená nohavice splývala přes botu.
Úzké džíny těsně obepínají nohu po celé délce a vyžadují pružný materiál. Už nejsou na vrcholu módních trendů, ale stále jsou jedinou možností, která se nemačká pod vysokými kozačkami.
| Střih | Jak je poznat | Všímejte si |
|---|---|---|
| Zkrácené | Lem končí nad kotníkem | Nejlépe fungují s vysokým pasem |
| Barrel | Široké přes stehna, směrem k lemu se zužují | Potřebují zkrácenou délku, aby vynikl jejich tvar |
| Rovné | Stejná šířka po celé délce nohavic | Nejuniverzálnější střih, který se vyplatí mít |
| Bootcut | Úzké nahoře, od kolen se rozšiřují | Měly by být dlouhé – zkrácením ztratí svůj efekt |
| Úzké | Těsně obepínají celou nohu | Vyžadují pružný materiál, jinak nikdy pohodlně nesedí |
Který střih komu sluší
Máte-li kratší nohy než trup, zkrácené kalhoty s vysokým pasem jsou téměř vždy výhodou, protože posunou linii pasu výš. Nenechte však lem končit v nejširší části lýtka – noha se tím opticky přetne na nevhodném místě a výsledek bude opačný.
Jste-li vysoká, obzvlášť dobře vám budou slušet džíny barrel a bootcut, protože máte dostatečně dlouhé nohy, abyste unesla jejich objem, aniž by působil příliš výrazně. Pružné džíny bootcut s vysokým pasem vytvoří dlouhou, nepřerušenou linii až k botám.
Máte-li širší boky, rovné nebo mírně široké džíny bývají pohodlnější než úzké i barrel: vyvažují boky, aniž by svíraly. Stejnou logiku vysvětlujeme u šatů v průvodci o šatech pro postavu typu hruška se širokými boky.
Na botách záleží, zda délka funguje
Zkrácené kalhoty odhalují kousek holé kůže nebo ponožky a právě tato plocha rozhoduje o tom, zda outfit působí promyšleně. Čím více boty je vidět, tím zřetelnější je linie.
K zkráceným střihům se nejlépe hodí mokasíny, baleríny a nízké tenisky, protože končí pod kotníkem a nechávají nohu opticky pokračovat. Robustní kozačka s vysokou holenní částí naopak konkuruje lemu a nohu zkracuje – pokud chcete boty, vyberte si model, který končí přesně u kotníkové kosti. Připravili jsme celý průvodce dámskými mokasíny.
U bootcut džínů platí opak: malý podpatek zvedne lem nad zem a nohavice pak správně splývají. ELLE průběžně sleduje trendy v džínách a ukazuje, jak se jednotlivé střihy nosí právě teď – podívejte se na jejich přehled trendů v džínách.
Praní a barva
Tmavý, rovnoměrný denim působí elegantněji a snáze se kombinuje, zatímco světlejší a obnošené praní přitahuje pozornost a opticky rozšiřuje nohy. Pokud si chcete pořídit jen jedny džíny se zkrácenými nohavicemi, vyberte tmavý, nestejnoměrný indigový denim bez výrazného obnošení – hodí se jak k saku, tak k pletenému svetru.
Černé džíny jsou nejformálnější variantou a jako jediné se hodí na dress code se sakem, aniž by působily neformálně. Světlé a seprané džíny patří na volné dny.
Existují také džíny se vzorem, ale ve zkrácené délce se nosí obtížněji, protože délka i vzor přitahují pozornost na stejné místo. Pokud je chcete vyzkoušet, zbytek outfitu nechte jednobarevný.
Jak prodloužit životnost džínů
Džíny perte co nejméně a vždy naruby při 30 stupních. Každé praní trochu vytahuje barvu a právě ta dělá z tmavých džínů kousek, který stojí za to mít.
Vynechte sušičku. Teplo sráží bavlnu do délky a oslabuje elastan, takže džíny se zkrácenými nohavicemi, které se srazí o další dva centimetry, rychle ztratí správné proporce. Pověste je rovně za pas, aby uschly ve svém přirozeném tvaru.
Pokud se po praní lem zkrabatí, přežehlete ho z vnitřní strany, dokud je látka ještě trochu vlhká. U džínů se zkrácenými nohavicemi si jako první všimnete právě lemu, takže této drobnosti stojí za to věnovat pět minut.
Naše současné favority
Tři páry, na kterých uvidíte rozdíl mezi jednotlivými střihy:
- Mia | Džíny s vysokým pasem a zkrácenými nohavicemi – strukturovaný střih a zakončení nohavic, které stojí za to ukázat.
- Sofia | Retro džíny s vysokým pasem a zkrácenými nohavicemi – rovnější nohavice a retro praní, které se hodí k mokasínám.
- Olivia | Pružné bootcut džíny v hnědé barvě – pro ty, které dávají přednost širším nohavicím dole před širokým lemem nad kotníkem.
Džíny jsou oděvem, který většina z nás nosí nejčastěji, a proto se vyplatí najít ten správný model: vysoký nebo běžný pas, rovné, široké nebo úzké nohavice, nepružná nebo pružná látka podle toho, jak chcete, aby vám džíny seděly po celém dni. Jak vybrat střih a co se hodí k různým typům postavy, probereme v článku Dámské džíny.
Střih závisí víc na látce než na modelu. Zcela nepružný denim drží tvar rok co rok, ale hned od začátku je potřeba vybrat správnou velikost. Jedno až dvě procenta elastanu poskytují větší toleranci a během dne se látka vytahá. Jak poznat rozdíl v obchodě a která varianta se hodí vaší postavě, se dozvíte v článku Nepružné nebo pružné džíny.
Časté otázky
Co znamenají cropped džíny?
Džíny jsou zkrácené tak, aby lem končil nad kotníkem, obvykle dva až osm centimetrů nad ním. Tento střih je navržený pro tuto délku, na rozdíl od běžných džínů, které jsou jen příliš krátké.
Jaký je rozdíl mezi barrel džíny a rovnými džínami?
Rovné džíny mají stejnou šířku od boků až k lemu. Barrel džíny jsou nejširší kolem stehen a kolen a směrem k lemu se zužují, čímž vytvářejí zaoblenou siluetu místo rovné linie.
Jak vysoko nad kotníkem mají cropped džíny končit?
Zaměřte se na nejužší část nohy, těsně nad kotníkovou kostí. Pokud lem končí v nejširší části lýtka, noha se opticky zkrátí na nesprávném místě a výsledek bude působit nechtěně.
Jaké boty se hodí k cropped džínům?
Mokasíny, baleríny a nízké tenisky, protože končí pod kotníkem. Vysoké boty soupeří s lemem - pokud si je přesto vyberete, zvolte model, který končí přesně u kotníkové kosti.
Dají se cropped džíny nosit v zimě?
Ano, ale doplňte je viditelnými ponožkami z vlny nebo žebrovanými ponožkami v podobném barevném odstínu jako boty. Pak bude zima jen na kůži, nebudete mít pocit, že je celý outfit rozdělený.
Dají se běžné džíny zkrátit na cropped?
Jde to, ale nejlepšího výsledku dosáhnete u džínů s rovnými nebo širokými nohavicemi. Pokud se nohavice směrem k lemu zužuje, bude otvor po zkrácení příliš úzký a džíny budou vypadat jen ustřižené.
Shrnutí
Cropped se týká délky, ne střihu - barrel, rovné, bootcut a skinny se týkají střihu. Zkombinujte cropped džíny s vysokým pasem a nízkými botami, nechte lem končit v nejužším místě nohy a zvolte tmavý denim, pokud mají být vhodné i pro jiné než volné dny.
Už víte, co hledáte? Prozkoumejte naše dámské kalhoty a džíny.
Hledáte něco jiného? Prohlédněte si všech 111 našich průvodců v přehledném seznamu.
