Kvinna i mörka raka jeans och ljus stickad tröja på en kullerstensgata en höstmorgon

Stumma eller strečové džíny – jak vybrat správný střih

Dvoje džíny mohou mít na štítku úplně stejnou velikost, a přesto sedět naprosto odlišně. Rozdíl spočívá v nepružném a pružném denimu a právě to je při výběru džín nejdůležitější vlastnost — důležitější než výška pasu i oprání.

V tomto průvodci si vysvětlíme, co nepružný a pružný denim vlastně znamenají, jak se oba typy během dne nosí, jaký střih se hodí ke kterému typu látky, jak tmavé a světlé oprání mění celkový dojem, jak mají správně sedět džíny a co znamenají výrazy jako cropped a barrel.

Obsah

Nepružný, nebo pružný denim – jaký je mezi nimi rozdíl?

Nepružný denim je z čisté bavlny, často zcela bez elastanu nebo jen s jeho nepatrným podílem. První týden je tuhý, potom se přizpůsobí vaší postavě a drží tvar po celý den. Nepružné džíny splývají rovně od boků, místo aby kopírovaly každou křivku, a právě proto působí silueta tak čistě.

Pružný denim obsahuje elastan, obvykle dvě až čtyři procenta. Hned povolí, od první minuty je měkký a přiléhá k noze. Nevýhodou je, že se látka během dne vytahá — proto mohou být pružné džíny ráno perfektní, ale odpoledne se vytahají v kolenou.

Jednoduše řečeno: nepružný denim drží tvar, pružný denim zajišťuje pohodlí. Chcete-li džíny, které vypadají stejně dobře v sedm večer jako v osm ráno, zvolte nepružný denim. Pokud hodně sedíte, jezdíte na kole nebo chcete něco, co je pohodlné hned od začátku, zvolte pružný denim.

Střih rozhoduje o tom, jakou látku zvolit

Tyto dvě vlastnosti spolu souvisejí. Rovné a široké střihy stojí na tom, že látka drží tvar — smyslem je rovná linie od boků ke kotníkům, která se v měkké pružné látce vytratí. Tmavé rovné džíny z nepružného denimu jsou proto úplně jiným kouskem než stejný střih z pružného denimu.

Skinny a slim střihy jsou naopak navržené pro pružnost. Jejich smyslem je, aby látka kopírovala nohu, a bez elastanu by bylo v těsných džínách nepohodlné sedět. Skinny džíny s vysokým pasem by měly být pružné.

Široké nohavice jsou někde mezi. Aby pěkně splývaly, potřebují těžší látku, ale protože nepřiléhají k noze, pružnost je méně důležitá. Džíny s vysokým pasem a širokými nohavicemi z trochu hutnější látky vytvoří ten klidný, široký střih.

Detail tmavého tuhého denimu přes boky a stehna, který ukazuje, jak látka rovně splývá.

Tmavá nebo světlá úprava – co se změní?

Tmavé džíny se hodí k více příležitostem než světlé, a není to otázka vkusu, ale kontrastu. Tmavá nohavice tolik nekontrastuje s botou ani vrchním dílem, takže celá postava působí jako jedna linie, ne jako tři části. Tmavý denim se také hodí k elegantnějšímu oblečení – ke kostýmku a lodičkám funguje způsobem, jaký u světlé úpravy džínů jen zřídka najdete.

Světlé džíny působí opačně. Přitahují pozornost k nohám, vypadají lehčeji a uvolněněji a nejlépe se hodí k outfitu, ve kterém celkový vzhled sjednocuje vrchní díl. Světle modré džíny se širokými nohavicemi a tmavý pletený svetr tvoří jednoduchou a spolehlivou kombinaci.

Praktický tip: pokud máte jen jedny džíny, zvolte tmavé s rovnými nohavicemi. Pokud máte dvoje, ať jsou ty druhé světlé a širší. Více o tom, jak spolu barvy ladí, najdete v našem průvodci čím doplnit béžové kalhoty.

Příležitost Jaký model vybrat Na co myslet
Kancelář a schůzky Tmavé rovné džíny z tuhého denimu Plná délka až ke kotníkům, bez prodřených míst
Každodenní nošení a pochůzky Džíny s vysokým pasem a rovnými nohavicemi, lehce strečové Upřednostněte pas – ten drží celý střih
Večeře a večerní příležitosti Tmavé skinny nebo slim džíny Díky streči se v nich pohodlně sedí
Víkendy a cestování Široké nebo baggy z tuhého denimu Těžší látka lépe splývá
Ke kozačkám Rovné nebo široké, plná délka Nohavice musí být dost široká na lýtkovou část kozačky

Jak by měly džíny správně sedět

Vždy začněte u pasu. Pasový límec by měl držet na místě, když si sednete, neměl by vzadu odstávat ani se zařezávat. Pokud si je můžete stáhnout bez rozepnutí, jsou džíny příliš velké – a příliš velký pasový límec nelze vyvážit nikde jinde.

Šev mezi zadní kapsou a stehnem by měl být tam, kde končí vaše hýždě. Pokud je příliš nízko, nohy vypadají kratší. Rozkrok by měl být hladký: záhyby v této oblasti znamenají, že nesedí hloubka sedu, ne že jste zvolili špatnou velikost.

Tuhé džíny by měly být v kabince při zkoušení lehce těsné. Čistě bavlněný denim povolí zhruba o půl velikosti po několika dnech nošení. Strečové džíny by naopak měly sedět správně hned – jen se ještě trochu vytáhnou.

Džíny přes kozačky – délka a šířka nohavic

Džíny, které se nosí přes kozačky, musí splňovat dvě věci: mít plnou délku a širší nohavici, než je obvod lýtkové části kozačky. Rovné džíny z tuhého denimu jsou nejspolehlivější volbou, protože pevná látka spočívá na kozačce, místo aby se kolem ní obepínala.

Lem má lehce překrývat botu a zakrývat horní okraj jejího svršku. Pokud jsou džíny příliš krátké, vznikne mezi látkou a botou mezera, která opticky zkrátí linii nohou. Pohodové rovné džíny s vysokým pasem jsou sázkou na jistotu k vysokým botám. Pokud si chcete o výběru bot přečíst víc, připravili jsme celý průvodce dámskými vysokými botami.

Švédské módní časopisy sledují sezónní trendy v džínovině – podívejte se na ELLE, kde najdete denimové trendy této sezóny.

Žena ve světle modrých širokých džínách a vysokých botách na podzimní procházce mezi žlutým listím

Zkrácené, barrel a rovné džíny – stručný slovníček

Rovné džíny mají stejnou šířku od kolena ke kotníku. Zkrácené jednoduše znamená kratší - lem končí nad kotníkem, obvykle o tři až osm centimetrů výš než u džínsů v plné délce. Barrel mají zaoblený tvar: přes stehna a kolena jsou širší a směrem ke kotníku se zužují, takže nohavice připomíná sud. Baggy jsou po celé délce široké a mají snížený sed.

Střihy barrel a rovné se často zaměňují, ale rozdíl je vidět z profilu: rovné džíny splývají rovně dolů, barrel se u kolena vyklenují směrem ven. Zkrácené džíny se nejlépe hodí k mokasínám a nízkým botám, u kterých je jejich kratší délka záměrná a nevypadá jako chyba.

Naše aktuální favority

Tři páry, které pokryjí nejčastější potřeby:

Cropped se týká délky, ne tvaru - proto lze tyto názvy kombinovat. Zkrácené džíny končí dva až osm centimetrů nad kotníkem, zatímco barrel, rovný střih, bootcut a skinny popisují tvar nohavice. Barrel je nejširší kolem stehen a kolen a směrem k lemu se zužuje, bootcut je pravým opakem, a proto bývá téměř vždy dlouhý. Který střih co znamená a jaké boty se hodí ke každé délce, najdete v článku co znamenají zkrácené džíny.

Míra, která nejčastěji rozhoduje o tom, zda džíny vypadají dobře s vašimi botami, je šířka nohavice u lemu. Téměř vždy se uvádí při měření naplocho, napříč lemem, takže 20 centimetrů znamená přibližně 40 centimetrů po obvodu. Název střihu vypovídá méně než samotné číslo: rovné džíny jedné značky mohou být stejně široké jako široké džíny jiné značky. Orientační pravidlo: široký lem vždy potřebuje dostatečnou délku a boty s trochu vyšším podpatkem, zatímco úzký lem může končit nad kotníkem. Jak změřit vlastní džíny a jakou šířku nohavice mívají jednotlivé střihy, najdete v článku šířka nohavice u džínů.

Časté dotazy

Jaký je rozdíl mezi strečovými a pevnými džínami?

Pevné džíny jsou z čistě bavlněného denimu bez výrazného podílu elastanu: zpočátku jsou tuhé, přizpůsobí se tělu a celý den drží tvar. Strečové džíny obsahují dvě až čtyři procenta elastanu, jsou hned měkké, ale během dne se vytahají.

Jak vybrat mezi pevným a strečovým denimem u rovných džínů?

K rovným džínám zvolte pevný denim. Rovná linie od boků ke kotníkům vzniká tím, že látka drží tvar a nepřiléhá k tělu; u strečové látky se tato linie vytrácí. Streč se hodí ke střihům skinny a slim.

Jsou tmavé rovné džíny univerzálnější než světlé?

Ano. Tmavé praní vytváří menší kontrast mezi botami a vrškem, takže postava působí jako souvislá linie, a tmavý denim se hodí i k saku a podpatkům. Světlé džíny jsou ležérnější a nejlépe se hodí na běžné nošení.

Co znamenají cropped džíny?

Cropped znamená zkrácené. Lem končí nad kotníkem, přibližně o tři až osm centimetrů výše než u plné délky. Jsou určené k nošení s nízkými botami a mokasíny.

Které džíny se nejlépe hodí k vysokým botám?

Rovné nebo široké džíny v plné délce, nejlépe z pevného denimu. Nohavice musí být širší než horní okraj boty a lem by se měl lehce dotýkat boty, aby zakryl její horní okraj.

Jak by měly džíny sedět v pase?

Pas by měl při sezení držet na místě, aniž by vzadu odstával nebo se zařezával. Pokud můžete džíny stáhnout, aniž byste je rozepnuli, jsou příliš velké.

Shrnutí

Látku vybírejte podle střihu: pevný denim pro rovné, široké a baggy modely, strečový pro skinny a slim. Tmavé praní je nejuniverzálnější a hodí se i pro elegantnější outfity, světlé praní je ležérnější. Střih se vždy posuzuje od pasu dolů a k botám potřebujete plnou délku a nohavici širší než horní okraj boty.

Jste připraveni najít ten pravý pár? Prohlédněte si naše dámské kalhoty a džíny.

Hledáte něco jiného? Podívejte se na všech 111 našich průvodců v seznamu.