Kvinna i svarta vida byxor med hög midja som slutar strax ovanför golvet över sandaler med klack

Jak dlouhé mají být kalhoty? Správná délka širokých, rovných a úzkých kalhot

Jak dlouhé mají být kalhoty? Záleží na střihu – a na botách. Široké kalhoty by se měly v obutých botách téměř dotýkat země, rovné kalhoty by měly lehce spočívat na horní části boty a úzké kalhoty by měly končit u kotníku. Se správnou délkou vypadají kalhoty dražší, nohy delší a celý outfit promyšlenější.

V tomto průvodci se podíváme na správnou délku širokých, rovných a úzkých kalhot, na to, jak boty určují polohu lemu, co je „break“ a jak si změřit vnitřní délku nohavice, abyste hned napoprvé objednali správnou velikost.

Obsah

Nejdřív vyberte boty

Nejčastější chybou je zkoušet si kalhoty naboso. Kalhoty, které jsou perfektní v ponožkách, mohou být s teniskami příliš krátké a s balerínami příliš dlouhé – a s podpatky najednou chybí deset centimetrů. Proto si kalhoty vždy zkoušejte s botami, ke kterým je nejčastěji plánujete nosit.

Pokud střídáte dvoje boty, například kozačky na běžné nošení a podpatky na večírek, u širokých kalhot nastavte délku podle vyššího páru a u rovných nebo úzkých kalhot podle nižšího. Široké kalhoty, které jsou v kombinaci s plochými botami trochu dlouhé, působí ležérně; rovné kalhoty, které se vlečou po zemi, vypadají jen příliš velké.

Výška podpatku hraje větší roli, než si možná myslíte. Když víte, jak vysoký podpatek je, můžete také odhadnout, o kolik centimetrů delší mají kalhoty být.

Jak dlouhé mají být široké kalhoty?

Široké kalhoty mají být dlouhé. Obujte si boty a lem by měl končit jeden až dva centimetry nad zemí a zakrývat většinu boty – vidět by měla být jen špička. Právě tato délka vytváří dlouhou, nepřerušenou linii od pasu dolů, díky níž široké kalhoty tolik lichotí postavě.

U širokých kalhot je jejich příliš krátká délka důvodem, proč model vypadá nevhodně: látka končí uprostřed kotníku a silueta působí široce a krátce místo dlouze a štíhle. Raději zvolte délku, kterou můžete nosit s podpatky nebo botami s tlustou podrážkou, než kalhoty, které jsou příliš krátké ke všemu.

Zkombinujte je s vysokým pasem a zastrčeným nebo kratším vrškem, aby vaše nohy působily co nejdelší. Naše dámské kalhoty se širokými nohavicemi a vysokým pasem jsou střižené právě tak, aby vytvořily tuto dlouhou linii.

Žena v olivově zelených rovných kalhotách, které lehce spočívají na bílých teniskách

Rovné kalhoty a kalhoty ke kostýmu

Rovné kalhoty by měly lehce spočívat na horní části boty. Lem může vpředu vytvořit malý záhyb – takzvaný „break“ –, neměl by se však na botě řasit jako harmonika. Vzadu by kalhoty měly sahat přibližně k místu, kde začíná podpatek.

  • Bez breaku: lem se lehce dotýká boty. Moderní a čistý vzhled, který se hodí k mokasínům i teniskám.
  • Malý break: měkký záhyb vpředu. Klasické kalhoty ke kostýmu, které se hodí téměř ke všemu.
  • Výrazný zlom: zřetelný záhyb a kalhoty o něco delší. Snadno pak vypadají příliš velké – raději se mu vyhněte.

Do práce a ke dress code s oblekem jsou bezpečnou volbou kalhoty s lehkým zlomem. Pokud chcete na běžné nošení pohodlný rovný střih, naše lněné kalhoty s elastickým pasem vypadají nejlépe, když končí těsně u boty.

Úzké a zkrácené kalhoty

Úzké kalhoty mají končit u kotníku nebo těsně nad ním. Pokud jsou delší, látka se na nártu skládá do záhybů, které narušují linii a opticky zkracují nohy. Úzké kalhoty končící přesně u kotníkové kosti vypadají upraveně k mokasínům, balerínám i teniskám.

Zkrácené kalhoty jsou záměrně kratší a mají končit několik centimetrů nad kotníkem. Důležité je, aby délka působila záměrně – obecné pravidlo říká, že má být vidět nejužší část nohy, tedy místo těsně nad kotníkem. Stejná logika platí i pro džíny; podrobně jsme se jí věnovali v článku jak dlouhé mají být džíny.

U kotníkových bot platí výjimka: úzké kalhoty můžete zastrčit do bot nebo je nechat končit těsně u horního okraje boty. Nefungují kalhoty, které končí centimetr pod horním okrajem a krčí se.

Správná délka pro vaši výšku

Pokud jste menší postavy, správná délka kalhot je obzvlášť důležitá, protože pár centimetrů navíc je hned vidět. Zvolte kalhoty s vysokým pasem a širokými nohavicemi, které budete nosit na nižších podpatcích nebo platformě, a vyhněte se zkráceným střihům, které opticky půlí nohu uprostřed lýtka. Nejvíce prodlouží nohy rovné kalhoty končící těsně u boty.

Pokud jste vysoká, problém je opačný – kalhoty jsou příliš krátké. Vždy si v průvodci velikostmi ověřte délku vnitřní nohavice, místo abyste zvolila větší velikost, která kalhotám pouze přidá na šířce v pase. Široké kalhoty a zkrácené střihy jsou pro dlouhé nohy ideální, protože nemusí sahat až k podlaze, aby vypadaly správně.

Žena v hnědých širokých kalhotách s puky a vysokým pasem a bílém roláku

Jak změřit délku vnitřní nohavice

Nejjistější způsob, jak při nákupu online zvolit správnou délku, je změřit si kalhoty, které vám už dobře sedí.

  • Položte kalhoty naplocho a nohavice přiložte k sobě.
  • Měřte od švu v rozkroku, kde se nohavice setkávají, podél vnitřního švu až ke spodnímu okraji nohavice.
  • Porovnejte naměřenou délku s délkou vnitřní nohavice v průvodci velikostmi produktu.
  • Pokud jsou kalhoty široké a budete je nosit na podpatcích, přidejte dva až tři centimetry.

U nás máte dopravu po Švédsku zdarma, takže si můžete kalhoty snadno vyzkoušet doma s vlastními botami. Většině kalhot lze navíc nohavice u krejčího zkrátit – prodloužit je ale většinou nejde, takže pokud si nejste jistí, je lepší zvolit raději o něco delší než kratší kalhoty.

Délka kalhot v tabulce

Střih kalhot Správná délka Nejlepší volba pro
Široké kalhoty 1–2 cm nad podlahou v botách Podpatky, platforma, boty se silnou podrážkou
Rovné kalhoty Spočívají na botě, vpředu malý záhyb Mokasíny, tenisky, kotníkové boty
Kalhoty do kostýmu Malý break, vzadu k začátku podpatku Lodičky, mokasíny
Úzké kalhoty U kotníku Baleríny, mokasíny, tenisky
Zkrácené kalhoty Několik cm nad kotníkem Nízké boty, mules

Naše aktuální favority

Tři kalhoty s dobře definovanou délkou a střihem, které se snadno kombinují:

Časté dotazy

Jak dlouhé mají být dámské kalhoty?

Široké kalhoty mají v botách končit jeden až dva centimetry nad podlahou, rovné kalhoty mají lehce spočívat na botě a úzké kalhoty mají končit u kotníku.

Mají se kalhoty dotýkat bot?

Rovné kalhoty a kalhoty do kostýmu se mají vpředu dotýkat boty, ideálně s malým záhybem. Úzké a zkrácené kalhoty se boty dotýkat nemají.

Mají se široké kalhoty dotýkat podlahy?

Téměř. V botách mají končit těsně nad podlahou, aby byla vidět jen špička. Pokud se vlečou po zemi, lem se odře a zašpiní.

Jak dlouhé mají být kalhoty k teniskám?

K teniskám mají rovné kalhoty končit těsně u boty bez záhybu a úzké kalhoty u kotníku. Široké kalhoty se k teniskám nosí o něco kratší než k botám na podpatku.

Co je break u kalhot?

Break je záhyb, který se vytvoří vpředu, když lem nohavice spočívá na botě. Bez breaku mají kalhoty čistou moderní linii, malý break působí klasicky a výrazný break snadno vypadá, jako by byly kalhoty příliš dlouhé.

Dají se kalhoty prodloužit?

Zřídkakdy – v lemu bývá obvykle jen centimetr látky navíc. Zkrácení kalhot je naopak u krejčího snadné, proto raději zvol trochu delší.

Shrnutí

Správná délka kalhot začíná u bot. Široké kalhoty mají být dlouhé a téměř se dotýkat podlahy, rovné kalhoty mají spočívat na botě s malým zalomením a úzké kalhoty mají končit u kotníku. Vždy si je zkoušej v botách, které k nim budeš nosit, změř si vnitřní délku nohavice u kalhot, které ti už dobře sedí, a raději zvol trochu delší než příliš krátké – zkrátit se dají, prodloužit téměř nikdy.

Těšíš se na své nové? Prohlédni si naše dámské kalhoty.